Du 5 au 30 novembre 2025, la salle Saarlandhalle de Sarrebruck, en Allemagne, accueillera la compagnie PEPENAS avec son spectacle « Dans la peau de l’autre 2 ». Une performance intense et vibrante qui porte haut le drapeau culturel de la République Démocratique du Congo.
» Lorsque le sang de mes ancêtres circule dans mes veines, je continuerai de brandir et défendre le drapeau de mon humble pays « , a déclaré Pepe Elmas Naswa, chorégraphe et directeur de la compagnie PEPENAS.
La 15ᵉ édition du prestigieux festival Dance Explosion – Goes Europe, sera l’occasion de mettre en lumière une œuvre originale, tout en attirant l’attention des compatriotes et du gouvernement congolais sur l’importance de soutenir ce projet artistique.
Le festival Dance Explosion, rassemble chaque année plus de 600 spectateurs enthousiastes, conquis par des performances de haut niveau. Après une grande tournée internationale de la première version de » Dans la peau de l’autre » (2017-2024), cette suite réveille l’émotion et la mémoire d’une génération perdue, oubliée et négligée par la société. Danse, musique et narration s’y entremêlent pour raconter un voyage historique.
L’équipe artistique, composée de six professionnels, trois danseuses, une conteuse (toutes femmes), un danseur et un musicien, prépare ce spectacle depuis janvier 2025, malgré des conditions de travail précaires.
L’histoire de ce projet est profondément marquée par l’engagement de Pepe Elmas Naswa, qui a risqué sa vie pour travailler avec des jeunes de rue de Kinshasa, les fameux kuluna. Son combat, c’est celui de transformer leur image et leur offrir une nouvelle direction, avec le soutien de Paul Kestern et Jans Goossens, directeurs de grands festivals en Europe et en Afrique.
Cette aventure a conduit à la sélection du spectacle pour le festival en Allemagne. » C’est une fierté de participer à un tel événement. C’est un honneur de représenter toute la République Démocratique du Congo à travers la danse « , souligne Pepe Elmas.
Il lance également un appel au gouvernement, en particulier au ministère de la Culture et des Arts, pour faciliter les déplacements et soutenir la promotion de la culture congolaise. » Nous allons continuer à nous battre pour sauver et valoriser la culture congolaise, avec l’espoir que la compagnie PEPENAS puisse former et accompagner de jeunes talents dans la danse. «
Par ailleurs, Pepe Elmas conclut en exprimant son souhait que ce voyage soit porteur de victoire et que le peuple congolais continue de soutenir cette noble cause.
Michel Okaso